1
00:00:00,085 --> 00:00:03,791
Es gab einen Jungen namens James.

2
00:00:04,777 --> 00:00:06,364
Mein Enkel.

3
00:00:06,876 --> 00:00:10,550
Ein Kind, das die Bitterkeit gekostet hat, um einen Verlust zu bitten
In seiner Blütezeit.

4
00:00:12,604 --> 00:00:16,057
Er zog bei mir ein, nachdem seine Eltern weg waren.

5
00:00:16,507 --> 00:00:19,707
In einem alten Holzhaus
Und die Uhren hören nicht auf zu ticken

6
00:00:20,707 --> 00:00:22,747
Ein Haus voller Erinnerungen.

7
00:00:26,034 --> 00:00:31,465
Aber der Tod ist ein gieriger Besucher,
Ein Opfer ist unzufrieden.

8
00:00:31,798 --> 00:00:35,438
Also kam er zurück, um seinen engsten Freund mitzunehmen.

9
00:00:36,934 --> 00:00:39,427
Ich sah, wie das Herz des Jungen zerrissen wurde.

10
00:00:40,330 --> 00:00:43,616
Dann habe ich mir selbst ein Versprechen gegeben:

11
00:00:43,749 --> 00:00:46,943
„Du wirst nie wieder jemanden verlieren.“

12
00:00:48,489 --> 00:00:53,083
Ich habe stundenlang gearbeitet
Länger im Keller

13
00:00:53,362 --> 00:00:55,242
Das ist ein verbotener Ort für James.

14
00:00:56,166 --> 00:00:58,618
Aus Tagen wurden Wochen,

15
00:00:58,910 --> 00:01:02,757
Und ich mache etwas, etwas nur für ihn.

16
00:01:03,297 --> 00:01:06,044
Etwas, von dem man sich nie verabschieden wird.

17
00:01:06,151 --> 00:01:09,317
Etwas jenseits der Hand des Todes.

18
00:01:11,758 --> 00:01:13,071
„Pinocchio“

19
00:01:14,754 --> 00:01:23,388
|| Pinocchio: Unbespannt ||

20
00:01:23,591 --> 00:01:30,658
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600

21
00:01:30,798 --> 00:01:33,851
- Nicht heute, danke.
- Oh Gott, nicht schon wieder!

22
00:01:33,985 --> 00:01:36,705
Dieser Witz ist sehr alt,
Sie hat es verdient, in den Ruhestand zu gehen!

23
00:01:38,271 --> 00:01:39,465
Auf Wiedersehen, James.

24
00:01:44,913 --> 00:01:46,180
Wie geht es ihm?

25
00:01:46,366 --> 00:01:49,133
Er hat schwierige Zeiten durchgemacht,
Aber ich denke, es wird ihm gut gehen.

26
00:01:49,454 --> 00:01:51,992
-Was ist mit dir?
- So gut wie möglich.

27
00:01:52,215 --> 00:01:56,049
- Okay, danke. Lebewohl.
-Danke, dass du dich um ihn gekümmert hast, meine Liebe.

28
00:02:06,214 --> 00:02:07,674
Komm schon, Zack, komm schon!

29
00:02:24,387 --> 00:02:25,627
Bring deinen Mantel mit, mein Sohn.

30
00:02:26,528 --> 00:02:28,114
Lass uns rausgehen und frische Luft schnappen,
Es wird uns nützen.

31
00:02:28,895 --> 00:02:29,868
Lass uns jetzt gehen.

32
00:02:35,532 --> 00:02:37,879
Es ist immer schwer, jemanden zu verlieren, den wir lieben ...

33
00:02:38,465 --> 00:02:40,691
Deine Mutter und jetzt deine beste Freundin.

34
00:02:42,926 --> 00:02:46,506
Bist du jemals besorgt, Opa?
Was passiert als nächstes?

35
00:02:48,372 --> 00:02:50,805
Wenn wir zum Beispiel sterben?

36
00:02:51,661 --> 00:02:53,641
Ich mache mir nur Sorgen um dich.

37
00:02:57,732 --> 00:03:01,205
Ich wünschte, Zack wäre noch bei uns.
Das Leben ist nicht mehr das, was es einmal war.

38
00:03:02,644 --> 00:03:04,158
Vielleicht ist er unter uns.

39
00:03:07,143 --> 00:03:10,549
Ich glaube, dass die Essenz jeder Seele...

40
00:03:10,735 --> 00:03:13,508
Es bleibt bestehen, nachdem wir gegangen sind, und durchdringt alles, was uns umgibt.

41
00:03:14,776 --> 00:03:17,483
Dudley sagte mir, das sei einfach Unsinn.

42
00:03:18,249 --> 00:03:20,656
Ich sah, wie Dudley mit der Hand in der Nase bohrte,
Dann verschlingt er, was er herausgenommen hat!

43
00:03:23,496 --> 00:03:24,616
Schau in den Himmel...

44
00:03:25,588 --> 00:03:26,901
Was siehst du?

45
00:03:29,560 --> 00:03:31,027
Eine Gruppe von Sternen?

46
00:03:32,024 --> 00:03:37,279
Es gibt Geheimnisse im Himmel und auf der Erde
Oh Horatio, was deine Philosophie nicht unterbringen kann

47
00:03:39,836 --> 00:03:42,922
Das bedeutet, dass das Leben erfüllt ist
Mit endlosen Möglichkeiten.

48
00:03:49,633 --> 00:03:52,433
Opa, geht es dir gut? Hast du...

49
00:03:52,681 --> 00:03:54,894
- Mir geht es gut, keine Sorge.
-Bist du sicher?

50
00:03:56,425 --> 00:03:57,531
Mir geht es gut.

51
00:04:00,161 --> 00:04:01,681
Wir sollten bald nach Hause gehen.

52
00:04:01,748 --> 00:04:04,835
Ich habe etwas sehr Interessantes
Ich zeige es dir morgen.

53
00:06:24,659 --> 00:06:26,852
Sind Sie sicher, dass Sie sich an nichts anderes erinnern?

54
00:06:30,277 --> 00:06:31,111
(James)?

55
00:06:32,544 --> 00:06:33,637
Mit wem sprichst du?

56
00:06:34,611 --> 00:06:36,831
Komm hier runter,
Ich möchte, dass du jemanden triffst.

57
00:06:37,478 --> 00:06:38,338
Person?

58
00:06:39,083 --> 00:06:40,297
Komm, komm!

59
00:06:44,908 --> 00:06:47,987
-Ist es das, das du oben gesehen hast?
- Er muss es sein.

60
00:06:50,989 --> 00:06:51,975
Wo ist er?

61
00:06:53,990 --> 00:06:54,870
innen.

62
00:06:56,830 --> 00:06:57,790
Er wirkt schüchtern.

63
00:07:01,232 --> 00:07:04,286
Komm raus, ich möchte, dass du jemanden triffst.

64
00:07:04,945 --> 00:07:07,032
Es ist der Junge, von dem ich dir erzählt habe.

65
00:07:12,612 --> 00:07:13,765
Ja, er ist es.

66
00:07:42,682 --> 00:07:46,535
Du bist außer mir die erste Person, die ihn sieht.

67
00:07:54,512 --> 00:07:56,319
Ich glaube, er würde gerne mit dir befreundet sein.

68
00:08:02,741 --> 00:08:05,414
Hey, hör auf! aufhören!

69
00:08:07,276 --> 00:08:08,609
James, hör auf! !

70
00:08:15,670 --> 00:08:17,250
Hör mir zu, James.

71
00:08:17,876 --> 00:08:19,322
Was zum Teufel ist das für ein Ding?!

72
00:08:19,664 --> 00:08:23,211
- Beruhige dich und wähle deine Worte!
- Nein, was ist das für ein Ding da unten?

73
00:08:23,569 --> 00:08:27,043
Was? Schon gut...
- Es ist ein Lebewesen, James!

74
00:08:27,068 --> 00:08:28,102
Es ist lebendig!

75
00:08:30,992 --> 00:08:32,678
Die Dinge sind nicht immer so, wie sie scheinen...

76
00:08:32,804 --> 00:08:35,357
- In diesem Leben.
Was? Worüber redest du?

77
00:08:35,474 --> 00:08:39,541
Ich weiß, es ist schwer zu glauben,
Aber glauben Sie mir, mit der Zeit werden Sie alles verstehen.

78
00:08:39,960 --> 00:08:41,680
Ich wollte dich nicht erschrecken.

79
00:08:42,433 --> 00:08:44,620
Ich dachte nur, du brauchst einen Freund.

80
00:08:45,321 --> 00:08:46,528
Und ich weiß, dass er auch einen braucht.

81
00:08:47,929 --> 00:08:51,202
Was? Freund? Also Monstrosität?

82
00:08:55,329 --> 00:08:57,262
Das Zusammensein kann für Sie beide von Vorteil sein.

83
00:09:14,084 --> 00:09:15,397
Wie lange ist er dort unten gefangen?

84
00:09:16,083 --> 00:09:17,517
Dieser Keller ist alles, was er je gekannt hat.

85
00:09:21,550 --> 00:09:22,910
Warum sagst du ihm nicht Hallo? !

86
00:09:28,693 --> 00:09:29,706
(Jakobus).

87
00:09:29,759 --> 00:09:31,579
Ich bin Pinocchio.

88
00:09:33,011 --> 00:09:36,038
-Sollen wir Freunde sein?
- Vielleicht, wir werden sehen.

89
00:09:38,594 --> 00:09:39,634
James...

90
00:09:40,978 --> 00:09:43,698
Du darfst niemandem davon erzählen, verstanden?

91
00:09:48,129 --> 00:09:49,182
Gehorsamer Junge.

92
00:09:54,196 --> 00:09:56,783
Sie werden mein Schiff nicht nehmen, Captain James!

93
00:09:56,887 --> 00:09:58,507
Ich werde dich in die Todeszelle bringen!

94
00:10:00,037 --> 00:10:01,330
Also, verstehst du das Spiel?

95
00:10:05,322 --> 00:10:06,428
Du bist an der Reihe.

96
00:10:15,709 --> 00:10:17,443
Bin ich das?

97
00:10:18,078 --> 00:10:18,964
Okay.

98
00:10:20,143 --> 00:10:21,356
Und jetzt...

99
00:10:22,276 --> 00:10:26,415
Junge, was zum Teufel ist dieser Freak?!

100
00:10:26,801 --> 00:10:29,421
Nichts, nichts!
Nur eine Holzpuppe, die mein Großvater gemacht hat.

101
00:10:29,528 --> 00:10:31,135
Das ist Biologie.

102
00:10:31,820 --> 00:10:33,273
Was bedeutet „Biologie“?

103
00:10:35,225 --> 00:10:39,898
Erklärt uns den Unterschied zwischen Männern und Ihnen,
In Bezug auf den Körper, die Organe und dergleichen.

104
00:10:40,896 --> 00:10:43,403
Wow! Was unterscheidet uns sonst noch?

105
00:10:44,798 --> 00:10:49,564
Zähne, Augen, Haare, Haut,
Zu viele Dinge.

106
00:10:50,077 --> 00:10:51,924
Ich möchte genau wie du sein.

107
00:10:52,220 --> 00:10:55,774
Nein, glauben Sie mir, das wünschen Sie sich nicht.
Du bist viel cooler als ich.

108
00:10:57,876 --> 00:10:59,416
Was ist das?

109
00:11:07,154 --> 00:11:09,767
Während die Herde die Meeresebenen überquert ...

110
00:11:10,355 --> 00:11:12,948
Die Gefahr lauert.

111
00:11:13,472 --> 00:11:18,472
Aber wenn das Raubtier auftaucht,
Die Herde kommt zusammen, um sich gegenseitig zu schützen.

112
00:11:19,830 --> 00:11:21,657
schützt die Herde...

113
00:11:28,202 --> 00:11:29,709
Du bist meine Herde.

114
00:11:32,414 --> 00:11:33,401
Allerdings...

115
00:11:34,144 --> 00:11:40,944
Manchmal kommt die größte Gefahr
Aus der Sammlung selbst.

116
00:11:58,148 --> 00:11:59,202
James...

117
00:12:03,204 --> 00:12:05,511
- Warum?
-Du kannst nicht rausgehen.

118
00:12:06,016 --> 00:12:09,897
-Ich möchte mit James gehen!
-Er geht morgen zur Schule.

119
00:12:10,102 --> 00:12:13,455
- Die Leute werden Ihre Anwesenheit nicht akzeptieren.
- Weil ich keinen Penis habe?

120
00:12:14,643 --> 00:12:18,050
Nein, ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll.

121
00:12:18,933 --> 00:12:21,833
Die Welt ist noch nicht bereit, dich zu sehen.

122
00:12:28,381 --> 00:12:30,908
- Einhundert Kilogramm!
- Das ist unmöglich, Junge.

123
00:12:31,065 --> 00:12:35,378
Das sind versteckte Muskelmassen,
Sie muss eine Diät machen.

124
00:12:35,517 --> 00:12:37,777
-Du brauchst dabei Hilfe.
-Und wer kann ihr helfen?

125
00:12:37,998 --> 00:12:40,105
Ich kann ihr helfen, zu verlieren
Leicht ein paar Kilogramm

126
00:12:40,255 --> 00:12:42,489
- Wie?
- Amputieren Sie einfach ihre rechte Hand!

127
00:12:54,725 --> 00:12:55,691
Scheiß drauf

128
00:12:58,144 --> 00:12:59,411
Mein Kopf!

129
00:13:57,873 --> 00:14:00,767
Komm näher, Junge!

130
00:14:00,792 --> 00:14:02,733
Meine Holzsplitter tun weh.

131
00:14:03,514 --> 00:14:05,121
Sprichst du?

132
00:14:05,960 --> 00:14:10,242
Wer sonst wird Ihnen die verborgene Wahrheit sagen?

133
00:14:10,990 --> 00:14:12,950
Wer bist du?

134
00:14:13,094 --> 00:14:15,694
Ich bin deine hölzerne Mutter.

135
00:14:17,341 --> 00:14:20,395
Geppetto hat möglicherweise unsere Körper geformt ...

136
00:14:20,616 --> 00:14:24,176
- Aber ich bin derjenige, der deinen Geist schärfen wird!
-Bist du dort festgefahren?

137
00:14:25,271 --> 00:14:29,484
- Genau wie du.
-Ich stecke nicht fest!

138
00:14:29,584 --> 00:14:34,004
Die Threads können ausgeblendet sein,
Aber du bist immer noch seine Marionette.

139
00:14:34,223 --> 00:14:37,517
Ich bin keine Puppe, ich bin genau wie James!

140
00:14:38,020 --> 00:14:39,467
Ich bin ein richtiger Junge!

141
00:14:43,369 --> 00:14:46,763
Deine Nase entlarvt deine Lügen.

142
00:14:47,424 --> 00:14:50,104
Der Hersteller betäubt Sie, indem er sagt, dass Sie echt sind...

143
00:14:50,532 --> 00:14:53,892
Aber er sieht dich nicht so an, wie er James ansieht.

144
00:14:54,899 --> 00:14:59,722
Du willst, dass er dich in seinen Armen hält und nicht, dass er dich hier begräbt!

145
00:14:59,806 --> 00:15:01,792
Dann komm näher zu mir...

146
00:15:01,878 --> 00:15:05,958
Ich werde dir das Geheimnis flüstern, wie man ein echter Mensch wird.

147
00:15:06,426 --> 00:15:10,691
Sie brauchen Haut, Blut, Zähne und Haare.

148
00:15:10,716 --> 00:15:14,660
-Schlängeln Sie es heraus und tragen Sie es!
- Das ist widerlich!

149
00:15:14,685 --> 00:15:16,025
Das werde ich nicht tun!

150
00:15:18,500 --> 00:15:22,827
Dann bleib in deinem Käfig eingesperrt, kleine Puppe.

151
00:15:23,241 --> 00:15:26,612
Während James gerne im Sonnenschein spazieren geht.

152
00:15:27,531 --> 00:15:29,845
Es sei denn, ich irre mich...

153
00:15:30,952 --> 00:15:32,232
Beweise es mir.

154
00:15:49,957 --> 00:15:51,211
Wow!

155
00:16:06,965 --> 00:16:07,865
„Pinocchio“?

156
00:16:11,059 --> 00:16:12,153
Los geht's.

157
00:16:19,334 --> 00:16:20,627
Wer sind das?

158
00:16:23,617 --> 00:16:26,510
-Sie sind meine besten Freunde.
-Besten Freunde?

159
00:16:28,084 --> 00:16:31,284
Ja, ein wahrer Freund ist ein lebenslanger Freund.

160
00:16:31,668 --> 00:16:33,801
Jemanden, den Sie beschützen und dem Sie Ihr Versprechen niemals brechen.
usw.

161
00:16:36,029 --> 00:16:37,662
Sind wir beste Freunde?

162
00:16:41,243 --> 00:16:44,327
Reichen Sie Ihre Hand aus, wir müssen etwas tun
Um die Angelegenheit zunächst offiziell zu dokumentieren.

163
00:16:44,352 --> 00:16:46,372
Völlig geheimer Händedruck!

164
00:16:47,112 --> 00:16:49,866
Zuerst hämmern wir beide Fäuste von den Seiten so...

165
00:16:51,906 --> 00:16:52,873
Dann...

166
00:16:56,838 --> 00:16:59,785
Richtig, einfach so!

167
00:17:01,288 --> 00:17:02,235
Ratet mal gut.

168
00:17:10,227 --> 00:17:12,747
Gehst du morgen wieder hin?

169
00:17:13,202 --> 00:17:16,075
Ja, und du wirst mich begleiten.

170
00:17:16,441 --> 00:17:18,801
Aber du musst mir zuerst ein Versprechen geben.

171
00:17:18,991 --> 00:17:21,738
Egal was passiert, niemand kann sehen, wie du dich bewegst.

172
00:17:23,341 --> 00:17:26,114
-Benimm dich einfach wie eine leblose Puppe, okay?
- Das ist einfach.

173
00:17:37,010 --> 00:17:41,444
- Warum bist du komplett mit Handschellen gefesselt?
- Mein Vater sagt, das soll mich beschützen.

174
00:17:42,276 --> 00:17:45,082
Das wäre Dudley, los geht's.

175
00:17:48,241 --> 00:17:51,061
-Du bist schwer!
- Nein, das bin ich nicht.

176
00:17:59,247 --> 00:18:01,073
Du musst zur Schule gehen, James.

177
00:18:01,960 --> 00:18:03,146
Bis später, Großvater.

178
00:18:05,005 --> 00:18:06,138
Bis später, mein Sohn.

179
00:18:20,079 --> 00:18:22,252
Wow, das ist erstaunlich!

180
00:18:23,589 --> 00:18:24,882
toll! !

181
00:18:27,090 --> 00:18:29,337
Das ist Trey und das ist sein Haus. !

182
00:18:30,456 --> 00:18:33,050
- Er ist wirklich ein Schurke.
- Schurke!

183
00:18:34,249 --> 00:18:37,022
James, was bedeutet „Bastard“?

184
00:18:40,789 --> 00:18:42,222
Ich erkläre es dir ein anderes Mal.

185
00:18:46,660 --> 00:18:52,527
Ist er also ein Schurke oder verabscheuungswürdiger als ein Schurke?

186
00:19:03,353 --> 00:19:04,520
Willkommen.

187
00:19:15,468 --> 00:19:17,934
„Ethik“

188
00:19:19,149 --> 00:19:24,343
Also Studenten,
Wie bestimmen wir, was jemanden böswillig macht?

189
00:19:24,483 --> 00:19:28,770
-Listig.
- Jeder von euch hat ein inneres Gewissen...

190
00:19:28,977 --> 00:19:33,330
Als Kompass, der Sie zu dem führt, was Sie für richtig halten.

191
00:19:38,668 --> 00:19:41,648
In Stücke zerschmettert.

192
00:19:46,457 --> 00:19:49,983
- Lass uns gehen, du Idiot!
-Warten Sie eine Minute.

193
00:19:50,552 --> 00:19:51,958
Ich kann dich da nicht reinkriegen.

194
00:19:53,080 --> 00:19:57,386
-Bleib hier und verderbe nichts.
- James, sprichst du mit deiner Tasche?

195
00:19:57,996 --> 00:19:59,096
Ich komme.

196
00:20:02,083 --> 00:20:04,143
- Ja, er wird bald draußen sein.
-Und die Fäden?

197
00:20:04,168 --> 00:20:07,143
Wir werden ihn am Arm packen.

198
00:20:09,200 --> 00:20:11,040
„Mitarbeiter-Sportverein“

199
00:20:13,802 --> 00:20:16,109
„Mitarbeiter-Sportverein“

200
00:20:34,854 --> 00:20:37,357
Rauf, runter.

201
00:20:38,484 --> 00:20:40,684
Rauf, runter.

202
00:20:45,764 --> 00:20:48,771
Mach dir keine Sorgen, James, ich werde nicht zulassen, dass sie mich sehen.

203
00:20:49,531 --> 00:20:52,357
Der Händedruck eines besten Freundes, ja.

204
00:21:14,673 --> 00:21:15,733
NEIN!

205
00:21:20,036 --> 00:21:21,176
Geht es dir gut?

206
00:21:29,584 --> 00:21:31,138
Oh mein Gott, sei vorsichtig!

207
00:21:43,560 --> 00:21:44,546
Oh mein Gott!

208
00:21:45,474 --> 00:21:48,514
Ich muss gehen und versprechen, niemandem von mir zu erzählen.

209
00:21:57,108 --> 00:21:58,794
Was ist der Zweck davon?

210
00:21:59,371 --> 00:22:02,344
Vor Jahren gaben wir vor, Superhelden zu sein.

211
00:22:02,747 --> 00:22:06,687
Dudley wollte diesen abscheulichen Bösewicht spielen.

212
00:22:08,688 --> 00:22:11,375
-Es sieht genauso aus wie er!
- Ja, das weiß ich.

213
00:22:12,771 --> 00:22:14,378
Das heißt, ich kann ihn aufhalten und er...

214
00:22:14,403 --> 00:22:17,017
- Verdammt, beweg dich nicht!
Gut.

215
00:22:17,055 --> 00:22:20,321
Hey Kumpel, es war heute so schwer, dich zu finden.

216
00:22:21,380 --> 00:22:24,920
- Spielst du immer noch mit deinen kleinen Puppen?
- Keine Puppen!

217
00:22:25,759 --> 00:22:28,019
- Du hast eine größere Puppe mitgebracht, nicht wahr?
Okay.
!

218
00:22:28,778 --> 00:22:30,018
- Hey!
- Hey, warte!

219
00:22:30,085 --> 00:22:31,358
Nein, nein, nein!

220
00:22:34,787 --> 00:22:38,114
- Bleib weg von mir!
- Dein Großvater ist mit dem ganzen Geld sowieso sehr reich.

221
00:22:38,217 --> 00:22:42,324
- Betrachten Sie dies als Steuerabzug.
- Kein Wunder, dass Mia dich verlassen hat!

222
00:22:44,735 --> 00:22:49,915
Hör mir zu, das ist der einzige Grund, warum es ihr gefällt
Deine Schuld ist, dass du ein größerer Versager bist als dein toter Freund!

223
00:22:55,930 --> 00:22:59,523
-Halten Sie es gedrückt, während ich das alles zerstöre!
- Nein, tu das nicht!

224
00:23:00,269 --> 00:23:02,722
Nein, Gott, wie ich dich hasse!

225
00:23:04,425 --> 00:23:05,379
Verlass mich!

226
00:23:06,313 --> 00:23:08,967
Ich hasse dich so sehr! Fass es nicht an!

227
00:23:09,075 --> 00:23:10,782
Verdammt, geh weg von mir! !

228
00:23:15,033 --> 00:23:18,413
Wenn ich jemandem davon erzähle, du Idiot,
Ich werde dich töten!

229
00:23:19,706 --> 00:23:21,186
Was ist passiert, Trey?

230
00:23:21,253 --> 00:23:24,666
- Dieser Junge ist derjenige, der den Kampf begonnen hat!
- Ihr müsst alle gehen!

231
00:23:28,158 --> 00:23:29,131
James...

232
00:23:31,845 --> 00:23:35,999
- Sie sind wirklich böse, nicht wahr?
- Sie sind die schlimmsten Menschen.

233
00:23:36,855 --> 00:23:38,615
Ich wünschte, sie würden alle sterben.

234
00:23:41,218 --> 00:23:43,872
- Danke, Mia.
- Komm näher.

235
00:23:54,479 --> 00:23:55,899
Wer ist dieser Kleine?

236
00:23:57,566 --> 00:24:00,146
Er ist Pinocchio, er ist ein einzigartiges Wesen.

237
00:24:01,273 --> 00:24:04,645
Was ist, wenn ich Dudley finde?
Und Sie hätten es uns zeigen können?

238
00:24:06,858 --> 00:24:08,478
Was meinst du mit ins Fitnessstudio gehen?

239
00:24:09,599 --> 00:24:13,534
Er scheint sich in diesem geheimen Bereich zu befinden.

240
00:24:13,704 --> 00:24:16,031
James, was? Hey!

241
00:24:17,360 --> 00:24:18,893
Was ist das?

242
00:24:19,471 --> 00:24:22,198
Diesmal machte mein Großvater eine sehr erschreckende Figur.

243
00:24:23,842 --> 00:24:25,322
Schau dir diese Nase an!

244
00:24:26,132 --> 00:24:31,045
Okay Leute, ich wollte euch etwas zeigen,
Aber versprich mir, es niemandem zu erzählen.

245
00:24:31,237 --> 00:24:33,784
- Klar, das verspreche ich.
- Ja natürlich.

246
00:24:34,218 --> 00:24:36,965
Pinocchio, es ist okay, du kannst dich vor sie stellen.

247
00:24:38,864 --> 00:24:39,777
„Pinocchio“...

248
00:24:43,436 --> 00:24:45,296
Das ist unmöglich!

249
00:24:47,160 --> 00:24:52,464
Das ist das Coolste, was ich je in meinem Leben gesehen habe.
Und das Schrecklichste von allen!

250
00:24:53,044 --> 00:24:54,281
Wie macht er das?

251
00:24:56,970 --> 00:24:58,316
Komm schon, Kumpel, was ist das Geheimnis dieser Kreatur?

252
00:24:58,456 --> 00:25:01,923
Ist es eine KI-gestützte Innovation, James?

253
00:25:03,579 --> 00:25:04,879
Ja, genau.

254
00:25:07,164 --> 00:25:09,504
Die Drähte sind im Gehirnchip in seinem Kopf versteckt.

255
00:25:09,881 --> 00:25:12,748
- Gehirnchip?
-CPU oder ähnliches.

256
00:25:13,813 --> 00:25:16,780
Egal was passiert, mein Großvater darf nie erfahren, dass er bei mir ist.

257
00:25:17,581 --> 00:25:19,141
Es kostete ihn etwa eine Million Pfund.

258
00:25:22,055 --> 00:25:24,282
Scheiße! Tut mir leid, Leute, ich muss gehen.

259
00:25:24,307 --> 00:25:28,023
-Ich kam zu spät zu meinem Zahnarzttermin.
- Hey, Kumpel, wir sind noch nicht fertig mit dem Reden!

260
00:25:28,320 --> 00:25:30,373
Sobald Sie fertig sind, komme ich zu Ihnen nach Hause.

261
00:25:39,651 --> 00:25:40,965
Es würde wirklich weh tun, nicht wahr?

262
00:25:41,780 --> 00:25:46,087
Kann ich einige dieser Substanzen verwenden, um mich einzuschlafen?

263
00:25:46,112 --> 00:25:48,894
Das können wir nicht machen.
Sei einfach mutig, okay?

264
00:25:49,163 --> 00:25:52,003
- Bist du sicher?
-Es wird sehr schnell vorbei sein.

265
00:25:52,028 --> 00:25:54,431
Ihre Zähne werden sich vollständig entwickeln, genau wie meine.

266
00:25:56,080 --> 00:25:58,560
Komm, öffne vorsichtig deinen Mund.

267
00:26:01,598 --> 00:26:03,090
Wir sind fertig.

268
00:26:03,115 --> 00:26:06,208
Das wird sehr helfen,
Du solltest jetzt nichts spüren.

269
00:26:10,111 --> 00:26:11,283
Mir ging es gut.

270
00:26:26,166 --> 00:26:27,379
Wie fühlst du dich jetzt, James?

271
00:26:28,921 --> 00:26:31,594
-Es ist so schmerzhaft!
-Morgen wird es dir besser gehen.

272
00:26:32,677 --> 00:26:33,863
Geht es dir gut?

273
00:26:39,453 --> 00:26:40,420
Rette mich!

274
00:26:46,383 --> 00:26:47,917
Nein, James?!

275
00:26:57,719 --> 00:27:00,439
Willkommen?
- Ist das Geppettos Haus?

276
00:27:00,496 --> 00:27:04,116
Wer ist dran?
- Ich rufe Sie vom St. Mary's Hospital aus an.

277
00:27:05,124 --> 00:27:07,597
Ihr Enkel hatte einen Unfall.

278
00:27:13,697 --> 00:27:15,210
Er hat Besuch.

279
00:27:15,569 --> 00:27:19,502
- Wie geht es ihm?
- Ihm geht es gut, nur oberflächliche Wunden.

280
00:27:19,573 --> 00:27:21,746
Aber er zeigt Symptome einer leichten Gehirnerschütterung.

281
00:27:21,771 --> 00:27:23,977
Aber ich denke, es wird ihm gut gehen
Nachdem er etwas geschlafen hat

282
00:27:24,185 --> 00:27:26,785
- Was ist passiert?
- Betrunkener Fahrer.

283
00:27:26,810 --> 00:27:28,620
Dies ist derselbe Fahrer, den wir letztes Jahr behandelt haben.

284
00:27:29,080 --> 00:27:32,417
Was mich daran erinnert, dass ich nach ihm sehen muss,
Seine Situation ist sehr kritisch.

285
00:27:34,394 --> 00:27:35,768
Wünsch mir Glück.

286
00:27:36,649 --> 00:27:37,929
Viel Glück!

287
00:27:50,799 --> 00:27:54,379
James, bitte stirb nicht!

288
00:27:54,539 --> 00:27:56,052
Du bist mein bester Freund.

289
00:27:56,948 --> 00:27:59,688
Und beste Freunde...

290
00:28:01,513 --> 00:28:04,567
Beste Freunde beschützen sich gegenseitig.

291
00:28:06,398 --> 00:28:07,311
Okay.

292
00:28:12,313 --> 00:28:15,813
Du bildest dir Dinge ein, Larry.
Das sind alles nur Illusionen in deinem Kopf.

293
00:28:23,947 --> 00:28:27,887
Dr. Robin, hier bitte!

294
00:28:49,578 --> 00:28:54,178
„Podologie, Sprache, chirurgischer Bedarf,
Frühschwangerschaftsstation, Sehuntersuchung, Apotheke.

295
00:28:57,890 --> 00:28:59,010
nein!

296
00:29:00,308 --> 00:29:01,468
Scheiß drauf!

297
00:29:26,817 --> 00:29:28,977
Wo bist du hingegangen? !

298
00:29:30,576 --> 00:29:35,016
Diese Lähmung ist vorübergehend, also machen Sie sich keine Sorgen.
Ich besorge dir ein Schmerzmittel.

299
00:29:47,746 --> 00:29:51,000
Habe Dich gefunden, hier bist Du!

300
00:30:57,987 --> 00:30:59,027
Willkommen.

301
00:31:01,115 --> 00:31:05,695
Du bist ein bösartiger Mann. Du bist selbst böse.

302
00:31:05,720 --> 00:31:07,447
Alles, was passiert ist, war deine Schuld!

303
00:31:08,257 --> 00:31:10,077
James, mein Freund...

304
00:31:10,302 --> 00:31:11,937
Er ist mein bester Freund.

305
00:31:12,612 --> 00:31:17,039
Ich werde ihn beschützen, also muss ich deinem Leben ein Ende setzen.

306
00:31:19,434 --> 00:31:22,260
Dein Schweigen wird dir nichts nützen.

307
00:31:22,285 --> 00:31:25,511
Wir werden uns gegenseitig beschützen, du Bösewicht!

308
00:31:26,803 --> 00:31:29,576
Ihre Herrschaft der schrecklichen Tyrannei ist beendet.

309
00:31:35,710 --> 00:31:38,470
Du hast es verdient zu sterben!

310
00:31:42,125 --> 00:31:44,965
Also, betrunkener Fahrer, dein Aufenthaltsort liegt im Höllenfeuer!

311
00:31:45,275 --> 00:31:47,155
Nimm das!

312
00:31:47,233 --> 00:31:51,458
Das ist die Strafe der Bösen!
Ich mache das für James!

313
00:31:51,552 --> 00:31:53,982
Es sieht so aus, als würde es regnen.

314
00:31:54,006 --> 00:31:55,635
Regen, geh weg.

315
00:31:55,660 --> 00:31:57,510
Versprich einen weiteren Tag.

316
00:31:58,131 --> 00:32:00,411
Die Welt wird Abschaum wie dich nicht vermissen.

317
00:32:00,760 --> 00:32:02,020
Es regnet immer noch.

318
00:32:04,811 --> 00:32:06,617
Warum stirbst du nicht einfach?

319
00:32:19,408 --> 00:32:21,081
Darm, Organe usw.

320
00:32:24,375 --> 00:32:25,482
Biologie.

321
00:32:25,957 --> 00:32:29,137
Ich kann das alles gebrauchen,
Ich werde ein richtiger Junge!

322
00:32:30,508 --> 00:32:32,454
Ich werde genau wie James sein!

323
00:32:32,602 --> 00:32:34,204
Das ist erstaunlich.

324
00:32:34,291 --> 00:32:36,631
Ja, viel von diesem Gewebe.

325
00:32:36,656 --> 00:32:38,969
Ja, ja, das macht so viel Spaß!

326
00:32:39,428 --> 00:32:41,541
Oh, so viele dieser Dinge!

327
00:32:43,007 --> 00:32:44,314
Wow!

328
00:32:50,735 --> 00:32:51,875
Endlich.

329
00:32:55,316 --> 00:32:57,129
James ist jetzt in Sicherheit.

330
00:32:59,288 --> 00:33:00,942
Die Ära Ihrer schrecklichen Tyrannei ist vorbei!

331
00:33:01,173 --> 00:33:02,361
Für James!

332
00:33:38,830 --> 00:33:40,297
Es passierte, sobald ich die Zahnarztpraxis verließ.

333
00:33:42,144 --> 00:33:45,231
- Er ist plötzlich aufgetaucht?
Okay.

334
00:34:10,065 --> 00:34:11,285
Oh mein Gott!
- Ich rufe die Krankenschwester.

335
00:34:11,387 --> 00:34:13,634
Nein, nein, ich scheine mich jetzt beruhigt zu haben.

336
00:34:15,081 --> 00:34:18,655
- Bist du sicher?
- Ja, mir geht es gut.

337
00:34:20,478 --> 00:34:24,758
Geht es dir gut, James?
Ihre Testergebnisse sind eingetroffen und Sie können gehen.

338
00:34:25,019 --> 00:34:27,173
- So schnell?
- Ja, er ist in bester Verfassung.

339
00:34:27,234 --> 00:34:29,407
- Er braucht nur etwas Ruhe, okay?
Danke.

340
00:34:30,142 --> 00:34:32,855
Bringen wir dich nach Hause, mein Sohn.
Ich bringe deine Tasche mit.

341
00:34:33,090 --> 00:34:35,783
Warte, ich bringe meine Tasche selbst mit.

342
00:34:35,808 --> 00:34:37,183
Gut.
Gut.

343
00:34:38,237 --> 00:34:39,377
Ihr Verhalten ist sehr seltsam.

344
00:34:58,553 --> 00:35:00,859
Aber er war ein bösartiger Mensch.

345
00:35:04,951 --> 00:35:06,138
Schauen Sie, wer Sie besucht hat!

346
00:35:08,555 --> 00:35:10,721
James, dein Großvater hat es uns erzählt.

347
00:35:12,000 --> 00:35:13,434
Alter!

348
00:35:14,044 --> 00:35:18,737
Okay Kinder, ich werde gleich Pizza kaufen gehen.
Füllen Sie Ihren Magen nicht mit Snacks.

349
00:35:19,543 --> 00:35:20,509
Danke, Großvater.

350
00:35:22,422 --> 00:35:23,655
Scheiße!

351
00:35:24,310 --> 00:35:26,650
- Ja, diese KI-Puppe.
der Fluch!

352
00:35:26,871 --> 00:35:29,651
-Du musst es einschalten!
- Ich denke, du könntest deine Stimme noch lauter erheben, Dudley!

353
00:35:30,266 --> 00:35:32,552
Denken Sie daran, es ist ein Geheimnis zwischen uns.

354
00:35:33,553 --> 00:35:36,439
Kann eine Puppe mit künstlicher Intelligenz?
Um diesen Dreck durchsickern zu lassen?

355
00:35:36,464 --> 00:35:39,046
- Schalten Sie es ein.
-Ich arbeite immer.

356
00:35:39,071 --> 00:35:42,774
-Verlieren Sie Flüssigkeiten?
- Es ist mein Mut.

357
00:35:42,845 --> 00:35:44,024
Es ist das, was mich echt macht.

358
00:35:46,961 --> 00:35:48,394
Was ist das?

359
00:35:49,857 --> 00:35:52,004
James, warum ist das undicht?

360
00:35:55,367 --> 00:35:58,440
Ich werde es dir später erklären,
Leg es einfach zurück, bevor Opa kommt!

361
00:35:58,465 --> 00:36:01,634
- (Jakobus).
- Komm schon, Dudley, beeil dich!

362
00:36:04,954 --> 00:36:07,028
Dudley, schnell, bring ihn hierher!

363
00:36:14,755 --> 00:36:15,961
Komm schon, Kumpel.

364
00:36:22,514 --> 00:36:23,641
Nimm das.

365
00:36:26,037 --> 00:36:29,517
-Ich muss bleiben, um dich zu beschützen.
-Das geht nicht!

366
00:36:29,565 --> 00:36:32,511
Opa sollte nichts wissen, das ist unser Geheimnis, erinnerst du dich?

367
00:36:32,536 --> 00:36:33,998
Aber Sie sind in Gefahr!

368
00:36:39,012 --> 00:36:44,726
Übersetzung und Modifikation
|| Dr. Ali Talal und Fouad Al Khafaji ||

369
00:36:50,482 --> 00:36:52,235
James, worum geht es hier?

370
00:36:52,260 --> 00:36:53,382
Darf ich eine Frage stellen?

371
00:36:53,490 --> 00:36:57,190
- Ja, James.
- Lass mich in Ruhe, bleib weg von mir!

372
00:36:57,338 --> 00:37:00,558
Du dreckiger Junge, trau dich nicht!

373
00:37:00,788 --> 00:37:03,602
Bleib weg von mir!

374
00:37:04,827 --> 00:37:07,560
Nein, hör auf, Pinocchio!

375
00:37:16,001 --> 00:37:18,261
Dudley ist eins und Pinocchio ist null.

376
00:37:22,575 --> 00:37:24,975
Bitte, James.

377
00:37:25,945 --> 00:37:29,498
Es tut mir leid, wenn mein Großvater geht, komme ich zurück.

378
00:37:30,019 --> 00:37:31,319
Ich verspreche es dir.

379
00:37:51,080 --> 00:37:53,660
- Komm schon, beeil dich.
- Ich komme.

380
00:37:53,805 --> 00:37:55,642
Ich wünschte, ich könnte das im Projektorzimmer meines Großvaters abspielen.

381
00:37:56,263 --> 00:37:57,738
Sind die Dinge gut?

382
00:37:58,179 --> 00:37:59,510
Wir sehen uns bald.

383
00:38:01,218 --> 00:38:02,353
krank.

384
00:38:02,397 --> 00:38:03,638
Fühlen Sie sich krank?

385
00:38:04,016 --> 00:38:07,462
Nein, ich meine nicht, dass ich krank bin, mir geht es gut.

386
00:38:07,959 --> 00:38:09,133
anständig.

387
00:38:13,086 --> 00:38:16,334
Du erinnerst dich, was wir besprochen haben, oder?

388
00:38:16,460 --> 00:38:19,088
- Ja, ich erinnere mich, Großvater.
- Okay, Junge.

389
00:38:19,980 --> 00:38:22,113
- Machen Sie es sich leicht.
Okay.

390
00:38:32,114 --> 00:38:34,301
Was für ein wertloses Seil.

391
00:38:42,115 --> 00:38:46,848
Da hast du es, kleiner Splitter.

392
00:38:47,397 --> 00:38:49,317
Komm näher.

393
00:38:50,002 --> 00:38:53,455
Sag deiner alten Holzmutter, was dich stört.

394
00:38:54,307 --> 00:38:59,020
Sie verstecken mich, weil ich anders bin, aber James ist in Gefahr.

395
00:38:59,045 --> 00:39:00,891
auf dem Spiel?

396
00:39:01,332 --> 00:39:02,465
Dieser Junge?

397
00:39:03,613 --> 00:39:07,746
- Wessen Gefahr?
- Viele Schurken.

398
00:39:07,961 --> 00:39:11,654
Einer von ihnen hätte ihn fast getötet, also musste ich ihn töten.

399
00:39:13,472 --> 00:39:17,692
Mein kluger Sohn.

400
00:39:19,130 --> 00:39:24,933
Du beschützt deinen Bruder und das ist wahre Liebe.

401
00:39:24,958 --> 00:39:27,918
Ist das eine Schande?

402
00:39:27,943 --> 00:39:31,176
Du meinst, es ist eine Schande, ihn zu töten?

403
00:39:31,569 --> 00:39:33,724
Absolut nicht.

404
00:39:34,561 --> 00:39:37,261
Vielmehr hast du ihn beschützt

405
00:39:37,733 --> 00:39:42,573
Und das war erst der Anfang.

406
00:39:43,067 --> 00:39:48,400
Sie erkennen jetzt, was Sie mit bösen Menschen tun sollen.

407
00:39:48,425 --> 00:39:50,238
Nicht wahr?

408
00:39:50,536 --> 00:39:55,083
-Töte sie auch.
genau.

409
00:39:55,510 --> 00:40:01,667
Einer nach dem anderen, bis alle weg sind.

410
00:40:03,703 --> 00:40:07,350
Dann ist James in Sicherheit.

411
00:40:09,217 --> 00:40:11,600
Und denken Sie daran...

412
00:40:11,664 --> 00:40:16,276
Wenn du wirklich echt sein willst...

413
00:40:16,392 --> 00:40:19,278
Also rauben Sie ihnen, was sie haben ...

414
00:40:19,917 --> 00:40:23,535
Stück für Stück.

415
00:40:24,013 --> 00:40:28,993
Um dich selbst zu vervollständigen.

416
00:40:55,790 --> 00:40:59,196
Ja, hier reicht es.

417
00:41:00,372 --> 00:41:03,129
Warum sind wir an diesem staubigen Ort?

418
00:41:03,154 --> 00:41:05,934
Weil ich glaube, dass Geppetto etwas verbirgt.

419
00:41:05,986 --> 00:41:09,022
Ich würde gerne wissen, was auf diesen Bändern ist.

420
00:41:15,109 --> 00:41:16,415
Ich hatte recht.

421
00:41:16,517 --> 00:41:20,304
Mein Glaube ist, dass die Seele und das Leben
Energie, wie auch immer man es nennen möchte

422
00:41:20,329 --> 00:41:23,202
Es bleibt sicherlich auch nach dem Tod bestehen und kann genutzt werden.

423
00:41:23,227 --> 00:41:28,533
Dies kann zu Emissionen führen
Das Leben erlaubt uns, dem Tod ein Schnippchen zu schlagen.

424
00:41:29,747 --> 00:41:31,927
Ich habe das seltsame Jammern gehört, aber...

425
00:41:32,093 --> 00:41:34,999
Warte, nein, komm und schau zu.

426
00:41:44,405 --> 00:41:46,858
Oh Gott, warum hast du das getan?

427
00:41:47,696 --> 00:41:51,709
Nachdem es als Holzjunge geformt wurde, zeigt es eine schnellere Entwicklung

428
00:41:51,785 --> 00:41:55,091
Mit etwas Hilfe übernimmt er die motorische Funktion.

429
00:41:57,383 --> 00:41:59,357
Er lernt erstaunlich schnell.

430
00:42:06,885 --> 00:42:08,992
In meiner Arbeit kam es zu einer unerwarteten Veränderung

431
00:42:09,785 --> 00:42:12,531
Die Bewährungsordnung ist von Geburt an gefährlich und böse.

432
00:42:13,200 --> 00:42:17,001
Er entwickelte eine Obsession, ein Mensch zu werden
Er rennt von den Wänden weg.

433
00:42:17,826 --> 00:42:19,779
Ich muss noch mal von vorne anfangen.

434
00:42:20,715 --> 00:42:22,968
Oh Gott, nein.

435
00:42:25,775 --> 00:42:28,288
James, wusstest du davon?

436
00:42:30,936 --> 00:42:32,682
Warum nicht einfach Puppen basteln?

437
00:42:32,805 --> 00:42:36,784
Warum tut er so böse Dinge?

438
00:42:37,677 --> 00:42:40,510
Hey, Mia, dieses Band wurde vor zwei Tagen gedreht.

439
00:42:54,123 --> 00:42:58,323
Bisher wurde keine Bestellung zurückgegeben
Der Test ist jede Erinnerung aus seinem früheren Leben.

440
00:42:58,799 --> 00:43:02,026
Bis dahin bin ich mir nicht sicher
Dass es eine Form der Emanation des Lebens ist.

441
00:43:03,067 --> 00:43:06,566
Mein nächstes Experiment, „Pinocchio“, wird von außen motiviert sein.

442
00:43:06,690 --> 00:43:08,737
Um ihm zu helfen, sich an Erinnerungen zu erinnern.

443
00:43:09,587 --> 00:43:12,547
Heute Abend wird er meinen Enkel treffen.

444
00:43:23,261 --> 00:43:25,648
Nun, wo bist du?

445
00:43:30,350 --> 00:43:32,443
Bleib weg von mir, wer ist das?

446
00:43:36,215 --> 00:43:38,588
Wer bist du?
- Mein Name ist Cricket.

447
00:43:39,031 --> 00:43:43,011
Deine hölzerne Mutter hat mich geschickt, um dich auf den richtigen Weg zu führen

448
00:43:43,036 --> 00:43:44,964
Und Erwachsenen zu gehorchen.

449
00:43:45,716 --> 00:43:49,056
Um James zu helfen?
richtig.

450
00:43:49,540 --> 00:43:52,774
Die Welt ist voller Korruption, mit der man klarkommen muss.

451
00:43:52,799 --> 00:43:55,061
Wie derjenige, der sich in diesem Raum befindet.

452
00:43:56,201 --> 00:43:57,315
Oh mein Gott.

453
00:43:57,821 --> 00:44:02,635
Und vergessen Sie nicht: Jedes einzelne Stück, wir nehmen, was übrig bleibt.

454
00:44:03,495 --> 00:44:06,882
Alles, was Sie brauchen, um echt zu sein.

455
00:44:07,796 --> 00:44:11,636
Danke, Cricket, lass es uns aus Liebe zu James tun.

456
00:44:12,045 --> 00:44:14,858
Lassen wir diesen Bastard zappeln.

457
00:44:31,883 --> 00:44:35,129
Schau, sie sammelt Zähne.

458
00:44:42,835 --> 00:44:44,829
Diese Frau ist böse.

459
00:45:10,127 --> 00:45:11,654
Öffne deinen Mund.

460
00:45:11,991 --> 00:45:13,511
Das gefällt mir nicht.

461
00:45:17,465 --> 00:45:19,032
Erhalten Sie dies.

462
00:45:21,577 --> 00:45:25,164
Eine böse Schlampe, die Zähne ausreißt.

463
00:45:39,097 --> 00:45:43,117
Du wirst James nie wieder verletzen.

464
00:45:43,908 --> 00:45:45,642
Wie mutig du bist!

465
00:45:59,255 --> 00:46:01,202
Ich habe gesehen, was du James angetan hast.

466
00:46:03,426 --> 00:46:06,252
Man kann sich nicht länger hinter Masken verstecken.

467
00:46:20,049 --> 00:46:22,662
Das wird Ihnen helfen, Sie werden nichts spüren.

468
00:46:27,908 --> 00:46:31,028
Nimm das Lächeln aus ihrem verdammten Gesicht.

469
00:46:34,986 --> 00:46:38,652
- Stellen Sie sicher, dass Sie zuerst den Smiley entfernen.
- Danke, Cricket.

470
00:46:40,008 --> 00:46:43,474
Sei getrost, es wird vorbei sein, bevor du es weißt.

471
00:46:44,145 --> 00:46:46,992
Du wirst James nichts tun
Noch einmal, du Bösewicht.

472
00:46:52,037 --> 00:46:55,584
Ich reiße dir die Augäpfel aus, du dreckige Schlampe.

473
00:46:55,617 --> 00:47:00,374
Gut gemacht, Junge, jetzt schenken wir dir ein Lächeln.

474
00:47:03,126 --> 00:47:04,752
Ich habe jetzt meine Zähne.

475
00:47:14,902 --> 00:47:19,282
Ich habe das schönste Lächeln wie du.

476
00:47:31,119 --> 00:47:34,486
James, ich freue mich, es James zu zeigen.

477
00:47:37,897 --> 00:47:40,130
- „Pinocchio.“
-Oh mein Gott.

478
00:47:40,345 --> 00:47:42,959
Ich wette, da ist dieses gruselige Ding im Raum.

479
00:47:43,110 --> 00:47:45,659
- Warum hast du es uns nicht gesagt, James?
- Er sagte, es sei ein Roboter.

480
00:47:52,249 --> 00:47:53,302
Nein, er wird vermisst.

481
00:47:57,092 --> 00:47:59,244
- Rufen Sie mein Telefon an.
Was? Warum?

482
00:47:59,269 --> 00:48:00,543
Rufen Sie schnell an.

483
00:48:09,499 --> 00:48:10,433
„Pinocchio“?

484
00:48:13,356 --> 00:48:14,589
(Jakobus).

485
00:48:14,769 --> 00:48:18,422
-Hat er Zähne?
Was machst du?

486
00:48:18,903 --> 00:48:22,450
-Vertreibe alle bösen Menschen.
= Wie wehrt man sie ab?

487
00:48:22,909 --> 00:48:25,989
Jeder wird ständig verletzt, also muss ich dich beschützen.

488
00:48:26,814 --> 00:48:30,001
Sehen.
- Schade.

489
00:48:30,633 --> 00:48:32,953
Nein, nein, Pinocchio, das habe ich nicht gemeint.

490
00:48:34,458 --> 00:48:35,485
Was?

491
00:48:35,943 --> 00:48:37,416
Schalten Sie das Telefon auf lautlos.

492
00:48:38,346 --> 00:48:41,972
Nicht mehr, nicht mehr.

493
00:48:41,997 --> 00:48:45,732
Mehr? Es bedeutet, mehr zu töten.

494
00:48:45,913 --> 00:48:47,806
- Schlecht.
-Oh mein Gott.

495
00:48:47,831 --> 00:48:52,836
- Gut gemacht, Dudley.
- Warte, komm zurück, ich muss dich töten.

496
00:48:52,861 --> 00:48:54,641
- Nein, Pinocchio, hör auf.
- Komm zurück.

497
00:48:55,692 --> 00:48:58,192
- Komm zurück, böser Zahnarzt.
- Nein, Pinocchio, das nicht...

498
00:48:58,265 --> 00:48:59,699
Leute, wir müssen ihn aufhalten.

499
00:49:00,097 --> 00:49:01,897
Diese Kirche befindet sich hinter der Arztpraxis.

500
00:49:02,406 --> 00:49:04,286
James, Mia.

501
00:49:13,307 --> 00:49:14,560
Schlecht.

502
00:49:15,593 --> 00:49:16,606
„Pinocchio.“

503
00:49:18,526 --> 00:49:19,886
„Pinocchio.“

504
00:49:26,146 --> 00:49:28,505
Ich habe dich gefunden, du Bastard.

505
00:49:30,186 --> 00:49:34,526
James, geh sofort ans Telefon. Wo hast du es hingebracht?

506
00:49:48,472 --> 00:49:50,635
Eines Tages wirst du zur Besinnung kommen, verstehst du?

507
00:49:50,725 --> 00:49:54,132
- Nein, hör auf.
- Hören Sie mit diesem nervigen Verhalten auf, komm schon.

508
00:49:54,178 --> 00:49:55,453
nervig?

509
00:49:56,559 --> 00:49:58,059
Lass uns gehen.
verabscheuungswürdig.

510
00:49:58,359 --> 00:49:59,612
Warte, warte, was?

511
00:50:02,114 --> 00:50:03,814
Böser Junge.

512
00:50:21,840 --> 00:50:22,847
(Logan).

513
00:50:24,420 --> 00:50:25,900
Es ist sehr kalt.

514
00:50:28,711 --> 00:50:29,798
(Logan).

515
00:51:02,209 --> 00:51:03,649
Nein, das wirst du nicht tun.

516
00:51:19,144 --> 00:51:22,251
Schwimm, schwimm, kleiner Fisch.

517
00:51:37,784 --> 00:51:40,298
Und jetzt sieht man hier Wale.

518
00:51:40,427 --> 00:51:42,287
Hier komme ich, du Bengel.

519
00:51:44,028 --> 00:51:46,481
Schwimm, schwimm, du Idiot.

520
00:51:52,285 --> 00:51:54,159
Ich werde dich töten, du Bastard.

521
00:51:58,442 --> 00:52:00,442
Dieser böse Tyrann.

522
00:52:00,706 --> 00:52:04,079
Cricket, wo bist du?

523
00:52:04,876 --> 00:52:06,328
Ich komme.

524
00:52:06,353 --> 00:52:09,743
- Ich bin 7 Zentimeter groß, gib mir eine Pause.
- Widerstehen Sie nicht.

525
00:52:09,768 --> 00:52:13,348
-Ich muss dich in die Hölle schicken.
- Pass auf, Pinnock.

526
00:52:13,864 --> 00:52:16,137
Es ist Zeit für den naturwissenschaftlichen Unterricht.

527
00:52:18,758 --> 00:52:21,152
Es ist Zeit, schockiert zu sein, du Bastard.

528
00:52:42,732 --> 00:52:44,119
Oh mein Gott.

529
00:52:47,196 --> 00:52:48,403
Hallo, Logan.

530
00:52:52,123 --> 00:52:54,063
Hey, hier gibt es eine Menge.

531
00:52:58,408 --> 00:53:01,875
Die Augen, nicht die Zunge, was dir fehlt, sind die Augen.

532
00:53:05,759 --> 00:53:10,312
Zieh sie an, Junge, du bist dran
Einen Schritt näher daran, wie James zu werden.

533
00:53:11,822 --> 00:53:16,972
Zähne, Augen und viele andere Dinge.

534
00:53:21,981 --> 00:53:23,168
„Pinocchio.“

535
00:53:26,442 --> 00:53:27,688
Wo ist er?

536
00:53:28,857 --> 00:53:29,897
Schlecht.

537
00:53:32,519 --> 00:53:33,894
Schlecht.

538
00:53:33,919 --> 00:53:35,625
- (Mia).
- Schlecht.

539
00:53:35,771 --> 00:53:37,323
- Rufen Sie die Polizei.
- Was soll ich ihnen sagen, Dudley?

540
00:53:37,348 --> 00:53:39,028
Sagen Sie ihnen, dass eine Puppe auf freiem Fuß ist, die unbedingt töten will?

541
00:53:39,551 --> 00:53:41,339
Nein, er will nicht töten, okay?

542
00:53:41,618 --> 00:53:44,220
- Er versucht mich zu beschützen.
sicherlich.

543
00:53:44,245 --> 00:53:47,334
Er ist ein Mörder, James.

544
00:53:47,359 --> 00:53:52,296
Und hören Sie, es tötet tatsächlich.

545
00:53:52,321 --> 00:53:55,233
- (Jakobus).
- Das ist alles meine Schuld.

546
00:53:55,258 --> 00:53:59,121
James, ist da jemand?
Glaubst du, es könnte ihn schon töten?

547
00:54:00,565 --> 00:54:02,012
Schlecht.

548
00:54:02,037 --> 00:54:04,778
- Schade, es ist Tray.
- (Trey)?

549
00:54:04,803 --> 00:54:05,671
(Dudley).

550
00:54:24,541 --> 00:54:26,027
Wow.

551
00:54:45,063 --> 00:54:48,477
Ihr wurde der Penis amputiert. Was ist das?

552
00:55:00,673 --> 00:55:03,713
Warte, was? Sie zieht sich so schnell an?

553
00:55:04,193 --> 00:55:07,333
Lass mich dir zeigen, wie es geht, Pinocchio.

554
00:55:07,889 --> 00:55:10,435
Lass uns gehen, du dreckiges Stück Scheiße.

555
00:55:12,316 --> 00:55:15,836
Du dummer Idiot, gib mir das.

556
00:55:16,022 --> 00:55:17,769
Was machst du, Cricket?

557
00:55:17,794 --> 00:55:21,795
Dieses Haar wird dich zum Schreien bringen.

558
00:55:25,914 --> 00:55:28,194
Dieses Haar behält man nicht.

559
00:55:29,334 --> 00:55:31,014
Lass meine Nase.

560
00:55:31,306 --> 00:55:34,608
Bitte, lass meine Nase.

561
00:55:34,633 --> 00:55:36,076
Helfen.

562
00:55:38,384 --> 00:55:42,904
- Komm zurück, du böser Tyrann.
- Komm schon, Junge, echte Menschen geben nicht auf.

563
00:55:42,929 --> 00:55:44,022
Komm zurück.

564
00:55:46,375 --> 00:55:47,422
(Amanda).

565
00:56:03,163 --> 00:56:06,176
Das sind meine Haare.

566
00:56:08,998 --> 00:56:12,718
Nein, hör auf, wehr dich nicht.

567
00:56:12,937 --> 00:56:14,963
- Oh mein Gott, was ist das?
- Es sind meine Haare.

568
00:56:15,207 --> 00:56:18,194
Hör auf, es sind meine Haare.

569
00:56:20,837 --> 00:56:21,997
Lass mich in ruhe.

570
00:56:31,305 --> 00:56:33,851
Nein, du bist James' verdammte Puppe.

571
00:56:34,875 --> 00:56:38,768
- Das stimmt, ich bin er.
- Nein, das ist schlecht.

572
00:56:48,006 --> 00:56:51,107
Schau mich an, ich bin so real wie du.

573
00:56:51,132 --> 00:56:55,335
- Nein, bleib weg von mir.
- Ich bin kein Mädchen, Trey.

574
00:56:56,465 --> 00:56:58,885
Ich bin keine Puppe.

575
00:56:59,501 --> 00:57:03,308
- Schlecht.
-Du wirst James nicht von mir fernhalten.

576
00:57:03,610 --> 00:57:08,057
Hilfe, hilf mir.

577
00:57:08,801 --> 00:57:12,834
Du kannst James nicht mehr anfassen.
Leider ist die Zeit des Lügens vorbei.

578
00:57:14,969 --> 00:57:17,082
Du bist mein bester Freund.

579
00:57:20,394 --> 00:57:22,041
Du bist nett.

580
00:57:24,071 --> 00:57:26,677
Ich will dich nicht töten.

581
00:57:29,947 --> 00:57:34,754
Eine Grille und der kahlköpfige Bastard null.

582
00:57:42,704 --> 00:57:44,850
Wir sind mindestens zehn Minuten entfernt, was wäre, wenn...

583
00:57:45,163 --> 00:57:47,497
Elend, elend...

584
00:57:48,001 --> 00:57:50,094
Der verrückte Opa ruft James an.

585
00:57:51,197 --> 00:57:54,717
Was ist das, Dudley? Warum hast du geantwortet?

586
00:57:56,058 --> 00:57:57,932
Willkommen.
- Hallo, Großvater.

587
00:57:58,117 --> 00:58:01,897
Wo bist du?
-Wir mussten schnell an Mias Haus vorbei.

588
00:58:01,922 --> 00:58:05,774
Aber du hättest...
- Links, Mia, links.

589
00:58:05,799 --> 00:58:08,986
- Trays Haus liegt in dieser Richtung.
-Ich weiß, wo mein Ex-Freund lebt.

590
00:58:09,332 --> 00:58:10,299
(Dudley).

591
00:58:11,387 --> 00:58:12,814
Gib mir das Telefon.

592
00:58:13,104 --> 00:58:17,964
-Ich weiß, was ich tun muss, ich habe das Problem gelöst.
- Ich habe aufgelegt.

593
00:58:17,989 --> 00:58:21,154
So, jetzt wird er nichts ahnen, oder?

594
00:58:23,022 --> 00:58:24,355
Du nerviger kleiner Kerl.

595
00:58:57,046 --> 00:59:01,052
Ich erinnere mich, als ich ein kleiner Splitter war

596
00:59:01,678 --> 00:59:06,784
Jetzt bist du schön und vollständig.

597
00:59:07,234 --> 00:59:12,308
Endlich wurde ich ein richtiger Junge.

598
00:59:20,166 --> 00:59:22,625
Das ist eine große Verbesserung deines Aussehens, Junge.

599
00:59:22,832 --> 00:59:26,106
Ich bin attraktiv.

600
00:59:33,033 --> 00:59:39,485
♪ Du große, wunderschöne, glamouröse Puppe ♪

601
00:59:40,184 --> 00:59:45,003
♪ Lass mich dich mit meinen Armen umarmen ♪

602
00:59:45,315 --> 00:59:48,604
♪ Ich kann es nicht ertragen, ohne dich zu leben ♪

603
00:59:49,327 --> 00:59:55,054
♪ Du große, wunderschöne, glamouröse Puppe ♪

604
00:59:55,165 --> 00:59:59,315
♪ Wenn du mich jemals verlässt, wird mein Herz Schmerzen haben ♪

605
00:59:59,340 --> 01:00:03,136
♪ Ich möchte dich umarmen, aber ich habe Angst, dass du zerbrichst ♪

606
01:00:07,986 --> 01:00:10,772
Was denkst du? Passt mir dieser Hut, Pinnock?

607
01:01:12,805 --> 01:01:15,786
Schau, Papa, ich habe auch eine Puppe gemacht.

608
01:01:26,768 --> 01:01:30,112
-Ist das das Auto deines Großvaters?
Ja.

609
01:01:30,137 --> 01:01:33,300
- Hier ist er, er hat viele Menschen verletzt.
- Hallo, James.

610
01:01:33,473 --> 01:01:35,926
Pinocchio, fang ihn schnell, Mia.

611
01:01:36,343 --> 01:01:37,603
Sie sind böse.

612
01:01:52,460 --> 01:01:54,566
Aber sie meinten es schlecht mit James.

613
01:02:00,420 --> 01:02:01,920
Aber warum?

614
01:02:03,779 --> 01:02:07,746
Dieser böse, lügende Bastard.

615
01:02:07,771 --> 01:02:11,552
Du hast mich angelogen, warum hast du mich angelogen?

616
01:02:11,577 --> 01:02:16,225
Du hast versagt, oder, du kleiner Splitter?

617
01:02:16,551 --> 01:02:18,613
Das ist alles deine Schuld.

618
01:02:18,638 --> 01:02:23,131
Sie haben diesen Weg selbst gewählt.

619
01:02:23,156 --> 01:02:25,718
Sie haben mich gezwungen, diese abscheulichen Taten zu begehen.

620
01:02:26,284 --> 01:02:28,510
Ich werde nicht mehr zulassen, dass du mich täuschst.

621
01:02:29,749 --> 01:02:34,129
Gierig, du bist nicht zufrieden mit dem, was du bist.

622
01:02:34,285 --> 01:02:37,381
Ich wäre lieber an deiner Stelle.

623
01:02:37,406 --> 01:02:40,442
Schau mich an, während ich rede.

624
01:02:40,759 --> 01:02:42,579
Du bist derjenige, der dafür gesorgt hat, dass mich alle hassen.

625
01:02:42,604 --> 01:02:46,267
Weil du böse bist, Pinocchio.

626
01:02:46,723 --> 01:02:50,350
So böse wie die, die du getötet hast.

627
01:02:50,375 --> 01:02:53,698
Wir haben dich zu einem guten Jungen erzogen, Pinnock.

628
01:02:53,723 --> 01:02:56,088
Verlass mich, Cricket.

629
01:02:57,092 --> 01:02:59,105
Da bist du.

630
01:02:59,476 --> 01:03:04,398
- Wagen Sie es nicht.
- Lass es.

631
01:03:04,506 --> 01:03:08,413
Nein, es tut weh, du böse Holzmutter.

632
01:03:08,438 --> 01:03:11,568
Nimm den Schlag hin, du böser Bastard.

633
01:03:11,682 --> 01:03:16,482
- Was für ein abscheuliches Ding du bist, voller Dornen.
-Du wirst niemals real sein.

634
01:03:41,400 --> 01:03:43,680
Es gibt etwas, das ich dir zeigen möchte.

635
01:03:48,493 --> 01:03:51,160
Du willst aufgrund deiner Vergangenheit real sein.

636
01:03:54,523 --> 01:03:55,610
Komm mit mir.

637
01:04:03,342 --> 01:04:06,542
- Welcher Ort ist das?
- Hier habe ich dich gemacht.

638
01:04:13,273 --> 01:04:15,020
Oh mein Gott.

639
01:04:36,102 --> 01:04:38,162
Es ernährt sich von den Wurzeln

640
01:04:38,827 --> 01:04:41,401
Es wächst, indem es die Lebenskraft aufnimmt

641
01:04:41,904 --> 01:04:44,037
Bis es in das Holz eindringt.

642
01:04:45,865 --> 01:04:48,292
Es ist das gleiche Holz, das ich später ernte.

643
01:04:53,387 --> 01:04:54,727
Das ist richtig.

644
01:05:07,060 --> 01:05:08,800
Es hat ein Recht auf dich, weil du existierst.

645
01:05:09,184 --> 01:05:11,384
Als ihr Leben endete, begann Ihres.

646
01:05:13,765 --> 01:05:15,479
Woher kam es?

647
01:05:33,185 --> 01:05:36,352
Als mir klar wurde, dass ich fähig war
Nachdem ich es geerntet hatte, begann ich, es zu studieren.

648
01:05:38,294 --> 01:05:43,163
Ich möchte verstehen, wie es funktioniert, und den Prozess beherrschen.

649
01:05:46,953 --> 01:05:50,479
- Meine Arbeit wurde oft von Misserfolgen geplagt.
-Er bewegt sich.

650
01:05:53,441 --> 01:05:55,468
Einer von ihnen war sehr gefährlich.

651
01:05:56,914 --> 01:05:59,028
Ich musste ihn gefangen halten.

652
01:06:05,803 --> 01:06:09,663
Dann bist du gekommen, meine perfekte Schöpfung.

653
01:06:10,146 --> 01:06:13,299
-Du hast viele Fähigkeiten.
- Fähigkeiten?

654
01:06:15,480 --> 01:06:19,440
-Wofür?
- Um zu beweisen, dass ich Recht habe.

655
01:06:19,579 --> 01:06:23,239
Wir können auferstehen und den Tod kontrollieren.

656
01:06:26,410 --> 01:06:29,942
Am Ende sind Sie jedoch ein Versager wie die anderen.

657
01:06:38,787 --> 01:06:43,113
Dein Großvater ist ein Mörder, James.
Was können wir tun, um einen Mörder abzuschrecken?

658
01:06:43,714 --> 01:06:47,754
- Völlig zuversichtlich?
- Ja, ich habe gesehen, was er der anderen Puppe angetan hat.

659
01:06:48,462 --> 01:06:50,455
Er hat den Tod nicht verdient, okay?

660
01:06:50,665 --> 01:06:54,745
- James, das sollten wir besser geschehen lassen.
- Ich stimme zu, Dudley hat recht.

661
01:06:54,844 --> 01:06:59,504
- Er hat mich beschützt.
- Aber dein Großvater war ein Mörder, James.

662
01:06:59,529 --> 01:07:02,554
Es ist mir egal, bleib hier, es ist okay.

663
01:07:05,384 --> 01:07:08,050
Er hört nie zu, oder?

664
01:07:16,907 --> 01:07:18,027
Es ist seltsam.

665
01:07:18,933 --> 01:07:21,573
Wir wollen, dass wir beide gleich sind.

666
01:07:23,881 --> 01:07:25,427
Wo kommst du her?

667
01:07:27,548 --> 01:07:32,342
- Ein kleiner Junge und enger Freund von James.
- (Zach).

668
01:07:33,773 --> 01:07:37,120
Machen Sie Pinocchio aus Zack.

669
01:07:37,770 --> 01:07:38,990
Was ist das?

670
01:07:42,511 --> 01:07:47,241
Ich hoffte, dass du Zacks Freundschaft beweisen würdest.
Und James, der Tod ist nicht das Ende.

671
01:07:49,362 --> 01:07:51,922
Das reicht, die Situation wird immer schlimmer.

672
01:07:52,009 --> 01:07:54,755
Ich rufe die Polizei, dein Großvater ist völlig verrückt.

673
01:07:55,971 --> 01:07:58,384
Aber ich will nicht sterben.

674
01:07:59,748 --> 01:08:02,001
Das Beste für James ist dein Tod.

675
01:08:07,428 --> 01:08:11,001
- Er ist verrückt geworden und hat eine Waffe.
- Verabscheuungswürdiger Junge.

676
01:08:11,333 --> 01:08:14,526
Ich höre dir nicht zu, Mia. Wir müssen ihn retten.

677
01:08:20,282 --> 01:08:23,315
James, hilf mir bitte.

678
01:08:25,478 --> 01:08:26,538
„Pinocchio“?

679
01:08:27,171 --> 01:08:30,815
James, Mia, Dad ist verrückt geworden.

680
01:08:32,474 --> 01:08:36,074
Ich weiß, ich will nicht, dass du stirbst, okay? Du bist in Gefahr.

681
01:08:38,110 --> 01:08:40,377
James, Mia, hilf mir.

682
01:08:44,911 --> 01:08:46,577
Schlecht.

683
01:08:47,515 --> 01:08:49,608
Du verabscheuungswürdiger Mann.

684
01:08:51,323 --> 01:08:53,283
Nein, Dudley.

685
01:08:58,738 --> 01:09:01,418
- Mach die Tür zu, wir müssen gehen.
- Binden Sie mich schnell los.

686
01:09:01,443 --> 01:09:03,017
Aber jetzt kenne ich einen Ort, an dem wir uns verstecken können.

687
01:09:03,042 --> 01:09:05,450
Nein nein.
-Ganz unten.

688
01:09:05,475 --> 01:09:08,359
-Wir müssen sofort gehen.
Sie müssen sterben, James.

689
01:09:08,418 --> 01:09:10,753
-Warte auf mich.
- Sie haben mir keine Wahl gelassen.

690
01:09:12,524 --> 01:09:14,070
Jungs.

691
01:09:35,595 --> 01:09:37,748
Versteck dich, James.

692
01:09:49,885 --> 01:09:52,772
Du hast Dudley getötet, ich hasse dich.

693
01:09:54,890 --> 01:09:57,397
Egal, ich kann Dudley wiederbeleben, Junge.

694
01:09:57,472 --> 01:10:01,418
Ich kann Dudley und Mia auch wiederbeleben.

695
01:10:02,084 --> 01:10:04,944
James, ich habe das alles aus Liebe zu dir getan.

696
01:10:04,969 --> 01:10:07,708
Nein, das hast du nicht getan.

697
01:10:07,733 --> 01:10:11,549
Du hast meinen Befehlen nicht Folge geleistet, James.
Glauben Sie, dass Freunde schweigen werden?

698
01:10:11,574 --> 01:10:13,282
Es sind Jungs.

699
01:10:16,624 --> 01:10:18,364
Und du bist ein Monster.

700
01:10:18,536 --> 01:10:23,563
- Jetzt lass mich rein, James.
NEIN.

701
01:10:23,657 --> 01:10:26,150
Geh einfach, ich hasse dich.

702
01:10:26,175 --> 01:10:29,726
Lass mich rein, öffne die Tür.

703
01:10:29,772 --> 01:10:32,232
Du bist jetzt gegen mich.

704
01:10:32,257 --> 01:10:35,051
- Jetzt ist alles ruiniert.
NEIN.

705
01:10:35,076 --> 01:10:36,688
Geh weg, Junge.

706
01:10:37,589 --> 01:10:40,372
Halte dich von der Tür fern, James.

707
01:10:55,587 --> 01:10:56,701
(Mia).

708
01:11:09,883 --> 01:11:11,837
(Mia).

709
01:11:16,375 --> 01:11:17,568
Lass uns gehen.

710
01:11:18,737 --> 01:11:20,030
Lass uns gehen.

711
01:11:22,047 --> 01:11:24,248
Kommt schon, Jungs und Mädels.

712
01:11:30,998 --> 01:11:35,998
Ich bin kurz davor, etwas Großartiges zu erreichen.
Große Sache von euch beiden.

713
01:11:40,405 --> 01:11:42,885
Du weißt, dass ich kein Recht habe, dich am Leben zu lassen.

714
01:11:43,505 --> 01:11:44,525
Hab keine Angst.

715
01:11:45,315 --> 01:11:48,721
Dr. Gallup hat mir beigebracht, wie ich Sie wiederbeleben kann.

716
01:12:35,670 --> 01:12:37,750
Du hast alles ruiniert.

717
01:12:42,126 --> 01:12:43,586
Dein Tod ist gekommen.

718
01:13:02,154 --> 01:13:03,960
Ihr könnt alle meine Puppen sein.

719
01:13:14,930 --> 01:13:17,556
Lass sie in Ruhe.

720
01:13:20,583 --> 01:13:21,750
Was ist das?

721
01:13:23,907 --> 01:13:26,300
Du hast dich selbst vergessen, ich habe dich gemacht.

722
01:13:26,325 --> 01:13:29,515
- Ich bin nicht mehr deine Puppe.
- Ja, du bist meine Puppe.

723
01:13:29,620 --> 01:13:34,474
- Ohne mich wärst du nur ein Stück Holz.
- Nein, ich bin mehr als das.

724
01:13:34,499 --> 01:13:38,491
Jede Puppe hat ihren Meister und sonst niemanden
Er kann dich real machen.

725
01:13:38,516 --> 01:13:42,781
- Ich kann dich wie James machen.
-Ich möchte nicht länger wie James sein.

726
01:13:43,099 --> 01:13:44,779
Ich möchte niemand anderes sein als ich selbst.

727
01:13:45,062 --> 01:13:50,309
Sie haben also immer keinen Sub mehr
Unvollständig, fragmentiert und kaputt.

728
01:13:50,790 --> 01:13:55,023
- Hör nicht auf ihn, Pinocchio.
-Du hast keine Autorität mehr über mich.

729
01:13:55,910 --> 01:14:00,537
Ich habe dir das Leben gegeben, aber ich bin es nicht
Nur dein Vater, Pinocchio.

730
01:14:00,562 --> 01:14:01,905
Vielmehr bin ich dein Schöpfer.

731
01:14:01,930 --> 01:14:05,273
Und du kannst mich nicht besiegen.

732
01:14:05,337 --> 01:14:06,584
Pech für dich.

733
01:14:08,256 --> 01:14:11,582
Auf Wiedersehen...

734
01:14:27,145 --> 01:14:29,245
Elend, elend.

735
01:14:33,905 --> 01:14:34,979
Was?

736
01:14:51,003 --> 01:14:53,463
- Lass uns gehen, James.
Lass uns gehen.

737
01:15:10,568 --> 01:15:11,615
(Jakobus).

738
01:15:13,356 --> 01:15:15,646
Sind wir noch Freunde?

739
01:15:20,981 --> 01:15:23,081
Bin ich böse?

740
01:15:25,973 --> 01:15:30,527
Ich war verwirrt, also mach es nicht noch einmal, okay?

741
01:15:31,078 --> 01:15:33,585
Bin ich ungezogen?

742
01:15:35,256 --> 01:15:40,570
Ja, und sie sind alle verabscheuungswürdig
Außer meinem Zahnarzt.

743
01:15:41,960 --> 01:15:44,053
Ich brauche einen neuen Zahnarzt.

744
01:15:45,185 --> 01:15:46,599
Ich werde sie auch töten.

745
01:15:50,531 --> 01:15:53,470
Du wirst den Leuten doch nichts von mir erzählen, oder?

746
01:15:57,939 --> 01:16:01,306
- Wir werden lügen.
- Ausgezeichnet, ich auch.

747
01:16:05,937 --> 01:16:07,604
Lass uns gehen.

748
01:16:11,612 --> 01:16:13,258
Wir werden uns treffen.

749
01:16:19,198 --> 01:16:20,611
Auf Wiedersehen, Papa.

750
01:16:22,656 --> 01:16:27,043
Du hast mich erschaffen, aber du hast keine Macht über mich.
(James) Für mich allein.

751
01:16:31,990 --> 01:16:33,676
NEIN.

752
01:16:34,429 --> 01:16:36,089
NEIN.

753
01:16:36,435 --> 01:16:40,248
Du armer Pinocchio.

754
01:16:40,836 --> 01:16:43,329
Es machte mir keinen Spaß, diese Leute zu töten.

755
01:16:44,599 --> 01:16:52,919
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600


